| auction house |
Múzeum Antique Book Shop |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
35. árverés |
| date of exhibition |
2019. november 11-től | nyitvatartási időben |
| auction contact |
+36-1-317-50-23 | info@muzeumantikvarium.hu | www.muzeumantikvarium.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2019-11-20/35-arveres |
205. item
KOVACHICH, Josepho Nicolao: Scholae Salernitanae praecepta conservandae valetudinis : accesserunt alia diaetetica. Textum recensente - -.
Budae, Stereotypo Wattsiano, 1821. VIII+87 p.
”Kovachich József Miklós jeles jogtörténész (1798–1878), […] jelentette meg 1821-ben Budán Scholae Salernitanae…(A salernói iskola utasításai az egészség megőrzésére) címmel azt az orvosi szöveggyűjteményt, amelynek szerzői valamennyien a jó egészség megóvásának útját-módját próbálják megközelíteni. Az írások sorában találjuk Francis Bacon Historia vitae et mortisából (Az élet és halál története) a hosszú élet titkáról írtakat.”/Szabó György: Erdélyi Múzeum. 1996. A könyvecske első felében a Salerno középkori orvosi iskolájának 104 tanácsát tartalmazó latin szöveg (1–18. p.) olvasható. Mint a középkori orvosi gyógymód általában, a benne foglaltak nagymértékben a természetgyógyászaton alapulnak. Néhány „tanács” címe fordításban: 2. Az agy megerősítése, 5. A gyomorban visszatartott szél, 10. A tápláló és hizlaló ételek, 12. Az édes és a fehér bor, 19. A sör fogyasztásáról, 32. Az ángolnáról és valamit a sajtról…, stb. És a hozzá tartozó tanács: 69. A réti vasfű - Réti vasasfű: jó a hatása a szívre azonnal,/ Hát még főzete, összekeverve bodorka levével:/Jól gyógyítja bokád, jó mindig a lábbeli sebre./Szabó György ford.
Kissé foltos, kissé sérült,… de kiadói borítóban.
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
